Les langues & les personnalités

Ohayô les passionnés !

   Le Bac, c'est fini pour cette année ! J'ai mis toutes mes affaires de sciences et de français au grenier et je ne compte pas les en ressortir pour l'instant. Je commence à travailler demain (il faut bien se le payer ce voyage au Japon !) et je me trouve très perturbée : trois semaines se sont écoulées depuis la fin officielle des cours mais, comme beaucoup de lycéens, je me suis retrouvée (semi-)plongée dans les révisions et je n'arrive toujours pas à réaliser que je suis en vacances... Comme il est des plus probables que cette impression étrange perdure jusqu'en septembre, je suis quelque peu agacée, vous comprenez bien...

   Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, je voulais vous parler de l'influence d'une langue sur la personnalité, soit les différentes personnalités que peuvent avoir les polyglottes. Certes, cela peut paraître étrange :    

A gothic short story [english version]

Hello everyone ! As I told you previously, I love languages. English is the first foreign language I learnt. At school, I had to write a text inspired by the Gothic novels we were studying, it's how was born this little thing.

   She was waiting for him since hours now. He promised to return soon. The whole house were lulled by a dark, oppressive silence. The door of her little hideout cringed slowly before knocking on the old wall of the corridor when she opened it. The sunset light filtered through the scarifying stained glass windows made her hardly see.

   Brian has left on the right.

   He was terribly excited to explore the « Haunted House ». When they heard a muffled noise, he got euphoric.

Apprendre le japonais 日本語を話しましょう !

   Ohayô minna ! Aujourd'hui, je compte vous faire partager différentes méthodes pour apprendre la langue japonaise. 行きましょう !

• Les cours

   En effet, lorsqu'on dit : apprendre une langue, la plupart des gens pense à prendre des cours. Ça peut être une solution. Je ne m'étendrai par sur le sujet car je n'en ai jamais réellement pris. Je pense que du point de vue de la pratique et de la compréhension des points grammaticaux, cela peut aider.

   Si, tout comme moi, votre établissement scolaire ne vous permet pas de prendre des cours de japonais, vous avez alors différents choix :

          *prendre des cours à l'INALCO (en été, si vous ne voulez pas vous rendre en région parisienne    toute l'année; assez cher, si je ne me trompe; vous devez également être majeur; mais, cela reste l'Institut National d'Apprentissage des Langues Orientales !)

         *vous trouver un professeur particulier, ou bien...

       *prendre  des  cours  grâce  au CNED. Mais si, vous savez, cet organisme d'enseignement à distance, vrai Graal pour les élèves atteints de phobie scolaire !

Big news !!! - 重要なニユース ! ! !

Ohayô minna !

   I wanted to share with you guys a big moment in my life. I have a super great thing to announce you : I'm gonna... go TO JAPAN !!!!!!!!! Yay !!!!!!

   I prepared everything and finally convinced my parents to say « yes » and here we are !

I'm so excited and want to share all my experiences with you guys.

Présentation - プレゼン

   Coucou tout le monde ! Il est temps de faire du ménage ici. Je recommence donc mon blog avec de nouvelles bases !

   Il est tout de même temps de me présenter :

   Je suis une petite lycéenne de section littéraire tombée amoureuse des langues et du Japon il y a déjà quelques années. Je suis aussi une acharnée de l'apprentissage en tous genres : j'aime apprendre de tout, par n'importe qui et de n'importe quelle manière. J'ai une soif de savoir intarissable et c'est peut-être ce qui me poussa à m'intéresser aux langues, je ne sais pas vraiment. Quoi qu'il en soit, je me retrouve à parler anglais, espagnol, japonais, coréen et italien (à des niveaux bien différents, cela va sans dire).

   Cependant, ma langue phare, celle que j'aime le plus reste le japonais, et c'est en découvrant la langue nippone que c'est ouvert à moi un pays, une culture presque aux antipodes de celle des occidentaux. J'ai tout simplement été conquise.

Mon petit moi sans visage